„… Transkription und AusspracheChinesische Namen und Begriffe habe ich in der offiziellen …” „… die Stadt Kashgar (Aussprache Kaschgar) mal als Kaxgar, mal als Kashgar oder in der Umschrift des …” „… interviewten Transkription und Aussprache240Personen habe ich im Allgemeinen die Schreibweise verwendet, die …”

„… | Transkription und Aussprache 239 | Quellen und Nachweise 241 | Dank 249 | Bildnachweis 250 | Register 251 …”

„… Hinweise zur Aussprache Die Aussprache der in Pinyin-Umschrift wiedergegebenen Laute weicht zum …”

„… Kantonesisch Guangdong, Guangxi 5 % Viele Sprachen, eine Schrift 11 Schriftzeichen mit der Aussprache yi …” „… Gravis (mà). Dennoch bleiben viele Wörter übrig, die jeweils exakt die gleiche Aussprache …” „… › ‹beurkunden› ‹urkundlich› Viele Sprachen, eine Schrift 13 Schriftzeichen mit unterschiedlichen Aussprachen …”

„… lateinischen Buchstaben, das eine korrekte Aussprache vermitteln soll. In China besteht Schulpflicht, doch …” „… eines Schriftzeichens gewährt sie einen Hinweis auf die Aussprache. Der ist jedoch keineswegs immer so …” „… beaufsichtigten. Heute ist so manches Wörterbuch nach der in Umschrift wiedergegebenen Aussprache alphabetisch …”

„… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Hinweise zur Aussprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Chinesische Dynastien …”

„… : «Sieben Jahre lebte sie fröhlich auf dieser Welt.» Hinweise zur Aussprache Die Aussprache der in …”

„… den stetig wiederkehrenden Buchstaben eines an der Aussprache orientierten Alphabets bescheiden. Die …”

„… Hinweise zur Aussprache126 seine Ursprünge in den antikolonialen Bewegungen des frühen 20. Jahr …” „… Assassinen- Tradition gibt es nur in Europa. Hinweise zur Aussprache Der Zirkumflex bezeichnet stets lange …”

„… der Assassinen 124 Hinweise zur Aussprache 126 Literaturhinweise 127 Bildnachweis 128 …”

„… Hinweise zur Aussprache126 seine Ursprünge in den antikolonialen Bewegungen des frühen 20. Jahr hunderts …” „… Assassinen- Tradition gibt es nur in Europa. Hinweise zur Aussprache Der Zirkumflex bezeichnet stets lange …”

„… aussprach und hinzufügte: «Bei Gott, ich hätte niemals geglaubt, dass wir mit heiler Haut aus dieser …”

„… der K. Preussischen Gesandtschaft nach Persien 1860 und 1861. Leipzig 1863 Hinweise zur Aussprache Die …” „… entspricht z dem französischen j in «journal». 126 Hinweise zur Aussprache al-Abadi (al-‘Ibâdî), Haidar 121 …”

„… der K. Preussischen Gesandtschaft nach Persien 1860 und 1861. Leipzig 1863 Hinweise zur Aussprache Die …” „… entspricht z dem französischen j in «journal». 126 Hinweise zur Aussprache …”

„… Hinweise zur Aussprache Die arabischen Namen und Begriffe werden so wiedergegeben, daß der deutsche Leser …” „… und Namen entspricht z dem französischen j in «journal». 126 Hinweise zur Aussprache …”

„… Abbildungsnachweis 126 Hinweise zur Aussprache 126 Personenregister 127 …”

„… asch-schuhadâ’); das arabische Wort für «Garten» ist in seiner persischen Aussprache Rouze zum Namen der ganzen …” „… «Beileidsbezeigung» und meinte ursprünglich die Gesamtheit der «Âschûrâ- Riten. In Iran ist es (in der Aussprache …”

„… Zur Aussprache indischer Wörter 11Zur Aussprache indischer WörterFremdsprachige Zitate (auch aus …” „… Betonung und annähernd richtige Aussprache zu ermögli-chen. Städte, bekannte Heiligtümer und Personen oder …” „… denAnmerkungen und Tabellen sowie im Literaturverzeichnis und Glossar.Bei der präzisen Aussprache sind im Grunde …”

„… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Zur Aussprache indischer Wörter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11erster …”

„… liturgisch und rituell richtige Gebrauch,die richtige Betonung und Aussprache, die richtige Anzahl der …”